这个问题不好回答，仁者见仁智者见智吧，提供一点资料仅供参考，因为每个球迷心中都有不一样的传奇定位和传奇英雄！
首先，有一件事值得一提，阿扎尔在离开英超时，其获得的锦标个数比亨利更多，打入的英超进球比C罗更多。
一、与英超历史上的球星们相比
至少有一件事是可以确定的，自2012年从里尔加盟切尔西以来，这位比利时前锋已经成为了英格兰足球历史上最优秀的球员之一。在他离开蓝军前，他为斯坦福桥留下了各项赛事共计110球81助攻的成绩单。
在远赴伊比利亚半岛加盟皇马时，阿扎尔已经赢得了2个英超冠军、2个欧联杯冠军、1个足总杯冠军以及1个联赛杯冠军。此外，他还在2014-15赛季荣膺职业球员协会(PFA)赛季最佳球员。
那么我们应该如何将阿扎尔的这7个赛季英伦时光与其他英超球星的生涯做对比？
在这7个赛季里，阿扎尔创造的得分机会(595)是同时期最多的，不过在助攻数方面，他的54次的助攻不及效力于曼城的大卫-席尔瓦和效力于热刺的埃里克森。
而从盘带表现的角度看，阿扎尔在过人尝试次数(1441)和成功次数(909)上均位列同时期英超第1。此外，他还是同时期被侵犯次数最多的球员(638)，这个数字比排名第2的扎哈甚至多了188次。
阿扎尔当然也是一位大场面先生。别忘记2015年那场主场1-0战胜水晶宫的比赛，正是阿扎尔打入的全场唯一进球最终帮助蓝军赢得了2014-15赛季的英超冠军，那也是他来到英伦后的首个联赛冠军。
在制造得分方面，阿扎尔在自己的最后一个英超赛季里交出了最佳答卷。他在各项赛事共计打入21粒进球，并送出了17记助攻。此外，本赛季他在英超联赛完成的15次助攻也是五大联赛中最多的。
阿扎尔的54次助攻只能排名英超历史助攻榜的第30位，这个成绩与德罗巴相当，但却不及斯蒂德-马尔布兰克、丹尼-墨菲、克劳奇以及唐宁。他的总进球数排名与萨哈和托雷斯并列英超历史的第39位。詹姆斯-比蒂和雅库布等球员都要比他的英超进球数更多。
不过，对比不同位置的球员显然对于阿扎尔并不公平。因此，我们不妨将他与其他10名曾赢得英超冠军的边锋一同对比，他们是：吉格斯、C罗、罗本、达夫、乔-科尔、皮雷、永贝里、奥维马斯、斯特林以及马赫雷斯。
在这些曾赢得联赛冠军的边锋中，阿扎尔在英超参与的进球数量仅仅落后于吉格斯，但后者成绩如此突出也源于位曼联效力了长达22个英超赛季。
阿扎尔一共打入了85粒英超进球，这个数字比征战英超时的C罗多了1球，只有打入109粒英超进球的吉格斯比他更多(如果算上英超元年前的英甲时代，那么吉格斯的进球纪录还应该再加上5球)。阿扎尔的54次助攻位列一众英超冠军级边锋的第3位，这个数字比前切尔西边锋达夫多了1次，但距离吉格斯有多达108次的差距。
不过阿扎尔也有击败吉格斯的地方，比如说每次参与进球所消耗的时间这一项。这位比利时国家队队长每139.9分钟就能在英超中贡献1粒进球或1次助攻，这个成绩逊于C罗的123.2分钟以及皮雷的138.3分钟，不过优于吉格斯的171.3分钟。
此外，2014-15赛季的PFA赛季最佳球员也为阿扎尔加分不少，他在那个赛季帮助切尔西赢得了英超及联赛杯的冠军。要知道包括贝克汉姆、斯科尔斯、欧文、兰帕德、德罗巴以及阿圭罗等英超传奇球星们未曾得到过这一奖项。
阿扎尔也是一位能够在关键时刻打入进球的球员，并曾不止一次用进球决定了联赛冠军归属。2015年，在对阵水晶宫的比赛中，他用全场比赛的唯一进球助蓝军问鼎联赛；
次年，他在对阵热刺的扳平进球令莱斯特城以黑马之势夺冠。
尽管阿扎尔在冠军锦标的个数上不及曼联(吉格斯赢得过13个英超冠军，2个欧冠冠军，4个足总杯冠军以及3个联赛杯冠军)以及穆一期的蓝军球员，但他的冠军级表现仍然给人留下了深刻的印象。阿扎尔离开英格兰时，他所赢得的冠军个数要比很多人心目中的英超历史最佳球员亨利更多，后者在8个赛季的阿森纳生涯中赢得了2个英超冠军和2个足总杯冠军。
二、与切尔西的标志性人物们相比
在此前的欧联杯决赛中，阿扎尔用梅开二度的表现帮助球队击败阿森纳赢得冠军，对此，前切尔西球员、BBC Radio5的解说嘉宾帕特-内文表示：“阿扎尔是曾为蓝军效力的球员中技术能力最强的一位。
“看看他们展现出的水准就知道了。他的表现令人惊讶。兰帕德或许在切尔西拥有更大的影响力，但单纯从技术能力的角度讲，阿扎尔是世界级的。”
自2012-13赛季开始，阿扎尔在各项赛事的352场比赛中直接参与了191粒进球，这个数字比同时期的任何一位蓝军球员都高，领先排名第2的球员多达94球。他在7个赛季的时间里赢得了6个重要锦标，给蓝军球迷们留下了深刻的印象；这期间他还经历了贝尼特斯、穆里尼奥、孔蒂和萨里这4位主帅。
不过他在加盟球队时，蓝军刚刚经历了最辉煌的一段时期，他们当时刚刚赢得了2012年的欧冠冠军。因此与此前的蓝军传奇球员相比，阿扎尔的履历与荣誉要相对黯淡一些。
蓝军传奇中卫特里曾随队赢得5个英超冠军，5个足总杯冠军，1个欧冠冠军，1个欧联杯冠军以及3个联赛杯冠军。德罗巴也曾赢得4个英超冠军，而兰帕德则为3个。这两人也是2012年欧冠冠军成员，并赢得过4个足总杯冠军。
对比阿扎尔所参与的139粒英超进球，在蓝军的队史上，只有兰帕德的237球和德罗巴的159球比这位比利时人更多。排在第4位的是未曾随切尔西夺冠的佐拉，他一共参与了101粒英超进球。
阿扎尔各项赛事共计为球队打入的110球也令他跻身切尔西历史射手榜的第9位，值得一提的是，正是他在欧联杯决赛的梅开二度让他超过了活跃在上世纪初的蓝军传奇球员乔治-希尔斯顿。排名第1的兰帕德为切尔西打入了211粒进球。
“他的离开留下了一个巨大的缺口”
BBC足球专栏作家菲尔-麦克纳尔蒂：“阿扎尔离开切尔西令英格兰足坛失去了英超时代最伟大的球星之一。与阿森纳传奇射手亨利以及英超历史射手王希勒等英超传奇相比，这位比利时人的差距或许只有很小的差距。
阿扎尔展现出了出色的技术、精湛的进球能力以及无与伦比的创造力，他令英超变得更具观赏性。他的离开对于切尔西而言是一个巨大的损失，蓝军也将因此在争冠路上出现一个巨大的缺口。
（部分资料查阅BBC）
